特徴
- MCBEの日本語訳をJava版をベースとしたものへ
- Java版にない要素や、適していないと思われたものにも独自の日本語訳を充て、統一感を出せるように
- 大型アップデートに合わせ適宜更新！
BetterJapaneseTranslationはMinecraftPEの日本語訳をPC版をベースとしたより自然なものへと差し替えるリソースパックです。
必要と思われる部分を抽出して変更しているのでパックのサイズも小さくなりました。
仕事が少々雑なのもあって 翻訳のズレや抜け落ちなどがあるかもしれません。
もしみつけたら是非教えてください！！！
導入方法
上記ダウンロードボタンの移動先よりmcpackをダウンロードし、MCPEで開いて下さい。インストールは自動的に始まります。
...
